I’m pretty sure the original vintage canteens “Gio Style” are definitely what they used on the original packs.
i really can’t imagine the prop department taking off the texture as it would take far too much time and they were really in a hurry just before travelling to Tunisia!